信息處理用藏文分詞規(guī)范研究.pdf

1、藏文分詞是藏文信息處理中一項(xiàng)不可缺少的基礎(chǔ)性工作。從基本的輸入系統(tǒng)(如智能語(yǔ)句輸入法、語(yǔ)音輸入、手寫(xiě)輸入)，到文字處理(如文本校對(duì))以及語(yǔ)音合成、文本檢索、文本分類(lèi)、自然語(yǔ)言接口、自動(dòng)文摘等等，無(wú)處不滲透著分詞系統(tǒng)的應(yīng)用。它是藏文信息處理的核心和藏語(yǔ)自然語(yǔ)言理解的基礎(chǔ)，藏文自動(dòng)分詞基礎(chǔ)件有著廣泛的應(yīng)用前景。而藏文信息處理技術(shù)的進(jìn)一步研究和藏文信息處理系統(tǒng)的廣泛應(yīng)用，有待于對(duì)分詞中的關(guān)鍵問(wèn)題進(jìn)行進(jìn)一步的深入研究和探索。本文是在參與國(guó)家自然

2、基金項(xiàng)目“信息處理用藏文分詞研究”(批準(zhǔn)號(hào)：02BYY038)的基礎(chǔ)上完成的。主要針對(duì)藏語(yǔ)言的特點(diǎn)與藏文信息處理的應(yīng)用需求，重點(diǎn)研究分詞過(guò)程中所需定義、詞類(lèi)劃分體系和分詞單位的規(guī)范等問(wèn)題。 本文旨在以《中文信息處理分詞規(guī)范》和《信息處理用現(xiàn)代漢語(yǔ)分詞規(guī)范》為藍(lán)本，在應(yīng)用其中對(duì)詞和分詞單位的定義的同時(shí)，按照其中的詞類(lèi)劃分體系，以及藏文已有的語(yǔ)法著作、藏語(yǔ)詞典對(duì)詞類(lèi)的劃分和973漢語(yǔ)語(yǔ)義分類(lèi)體系相互結(jié)合的方式，建立藏文分詞時(shí)所需的二